Ad lib
Ad lib (или ad-lib) — сокращение фразы ad libitum на латыни, которая переводится как «свободно». По правилам языка, «ad lib» — прилагательное или наречие, а «ad-lib» — это глагол или существительное.
Простой пример «ad-lib»: если в театре актёр забыл часть своего монолога или диалога, он может быстро придумать, чем заменить недостающие фразы так, чтобы никто ничего не заметил. Более того, иногда режиссёры настаивают на том, чтобы актёры придумывал на ходу некоторые фрагменты в постановке, исполняя их таким образом «ad lib».
Термин «ad-lib» обычно относится к интерполяции пропущенной части материала в контексте в остальном зафиксированной пьесе. Если вся постановка целиком основана на создании материала во время выступления, весь процесс обычно называется импровизация.
Ведущие телевизионных ток шоу иногда вставляют в свои выступления выученные наизусть части материала, которые выглядят как импровизированное выступление ad lib, но на самом деле придуманы и записаны заранее. Писателей, которые пишут такие монологи, иногда называют «писателями ad-lib».
В музыке, термин «ad lib» также используется для обозначения импровизированных частей произведения. Этот термин как инструкция исполнителю может быть даже записан в нотной записи. См. ad libitum.
В медицинских рецептах сокращение «ad lib.» может использоваться для обозначения того, что лекарство или его компонент может использоваться в любых количествах, так, как захочется.
См.также
- В статье использованы материалы из Википедии.
