Малая советская энциклопедия — различия между версиями

Материал из ЭНЭ
Перейти к: навигация, поиск
(→‎Некоторые слова, изменившие свое написание со времени издания МСЭ: +Брамапутра/Брахмапутра)
м (→‎Некоторые слова, изменившие свое написание со времени издания МСЭ)
Строка 63: Строка 63:
 
{| border=1  align="center" class="TablePager"
 
{| border=1  align="center" class="TablePager"
 
|+ '''Географические названия'''
 
|+ '''Географические названия'''
 +
! Брокгауз и Ефрон
 
! Малая советская энциклопедия 1931 года
 
! Малая советская энциклопедия 1931 года
 
! Современное написание
 
! Современное написание
 
|-
 
|-
 +
|
 
| [[Ассуан|А'''сс'''уан]] (город в Египте)
 
| [[Ассуан|А'''сс'''уан]] (город в Египте)
 
| А'''с'''уан. Между прочим, изменилось и английское написание:
 
| А'''с'''уан. Между прочим, изменилось и английское написание:
 
''Aswan'' (formerly spelled ''Assuan'')
 
''Aswan'' (formerly spelled ''Assuan'')
 
|-
 
|-
 +
|
 
| [[Асхабад|А'''с'''хабад]] ([[БЭСБЕ]]),<br>[[МСЭ]] уже считает написание устаревшим и отсылает в ст.Ашхабад
 
| [[Асхабад|А'''с'''хабад]] ([[БЭСБЕ]]),<br>[[МСЭ]] уже считает написание устаревшим и отсылает в ст.Ашхабад
 
| [[Ашхабад|А'''ш'''хабад]]  
 
| [[Ашхабад|А'''ш'''хабад]]  
 
|-
 
|-
−
| [[Брамапутра]] (МСЭ и [[БЭСБЕ]])
+
| [[Брамапутра]]
 +
| [[Брамапутра]]
 
| [[Брахмапутра|Бра'''х'''мапутра]]
 
| [[Брахмапутра|Бра'''х'''мапутра]]
 
|-
 
|-
 +
|
 
| Иссык-'''к'''уль
 
| Иссык-'''к'''уль
 
| [[Иссык-Куль|Иссык-'''К'''уль]]
 
| [[Иссык-Куль|Иссык-'''К'''уль]]
 
|-
 
|-
 +
|
 
| Каза'''к'''стан, [[Как казахи стали киргизами|киргиз-казаки]]
 
| Каза'''к'''стан, [[Как казахи стали киргизами|киргиз-казаки]]
 
| Каза'''х'''стан, казахи
 
| Каза'''х'''стан, казахи
 
|-
 
|-
 +
|
 
|С.-А. Соед. Штаты,<br> (Северо-Американские Соединенные Штаты)
 
|С.-А. Соед. Штаты,<br> (Северо-Американские Соединенные Штаты)
 
|[[США]],<br>Соединенные Штаты Америки
 
|[[США]],<br>Соединенные Штаты Америки
 
|-
 
|-
 +
|
 
| Кар'''а'''ибское море, Кар'''а'''ибские острова
 
| Кар'''а'''ибское море, Кар'''а'''ибские острова
 
| Карибское море, [[Карибские острова]]
 
| Карибское море, [[Карибские острова]]
 +
|-
 +
| [[Испагань]]
 +
| [[Исфахан]], через запятую - Испагань
 +
| [[Исфахан]], через запятую - Испагань
 
|}
 
|}
  

Версия 21:20, 24 января 2009

Обложка первого издания Малой советской энциклопедии

Малая советская энциклопедия (МСЭ), одна из популярных универсальных энциклопедий среднего объёма. Издаётся в Москве издательством «Советская энциклопедия», 1-е издание МСЭ в 10 томах, вышедшее в 1928—31 тиражом около 100 тысяч экземпляров, содержало более 30 тысяч статей. МСЭ, говорилось в предисловии, должна стать «...рупором пролетарской революции и средством для прояснения классового сознания широких масс трудящихся, орудием просвещения и строительства». Основное место отводилось вопросам экономики и политики, в соответствии с требованиями времени большое внимание уделялось технике. Главным редактором был Н. Л. Мещеряков.

2-е издание МСЭ, выпущенное в 1933—41 (тт. 1 — 10) и в 1947 (т. 11) тиражом около 100 тысяч экземпляров (объём 790 авторских листов), также было рассчитано на широкую аудиторию читателей. Первые 6 томов были выпущены повторными изданиями с исправлениями и дополнениями.

3-е издание МСЭ в 10 томах выходило в 1958—1960 тиражом 290 тысяч экземпляров (объём 960 авторских листов). Помещено около 50 тысяч статей, что позволило кратко, но уже полнее, чем в предыдущих изданиях, осветить важнейшие понятия и термины, встречающиеся в современной политической, научной, художественной литературе и публицистике, дать лаконичное объяснение многих частных терминов, в том числе и иноязычного происхождения. Около 50 % всех статей посвящено вопросам естествознания и техники, 34 % — общественно-политическим и историческим наукам, около 16 % — литературе и искусству. Около 25 % статей сопровождается библиографическими списками. В МСЭ свыше 12 тысяч иллюстраций (в том числе много цветных), 170 цветных карт. В 1961 издан Алфавитный предметно-именной указатель к 3-му изданию. Для МСЭ характерно сочетание небольших по объёму статей (средний размер 800 печатных знаков) со сравнительно крупными обзорами о союзных республиках, зарубежных государствах, отдельных науках, отраслях экономики, техники, искусства. Свыше 10 % статей — биографические. В создании МСЭ участвовало более 3 тысяч авторов. Главный редактор 3-го издания МСЭ — Б. А. Введенский.


Литература

  • Петров Ф. Н., Первые советские энциклопедии, в сборнике: Книга. Исследования и материалы, № 3, М., 1960, с. 132—38;
  • Кауфман И. М., Русские энциклопедии, в. 1, М., 1960, с. 93—98.
Эта статья или раздел использует текст Большой советской энциклопедии.

Некоторые слова, изменившие свое написание со времени издания МСЭ

Малая советская энциклопедия 1931 года Современное написание
Авионосец
Авио.jpg
Авианосец
Эксплоатация, эксплоататор Эксплуатация, эксплуататор
Тормаза Тормоза
Аглютинин, аглютинация Агглютинин, агглютинация
Адэкватный Адекватный
капитализованную капитализированную
прейс-курант прейскурант
на побережьи на побережье
в устьи реки в устье реки
Ампулла Ампула
Империалистская война Империалистическая война
Диэта Диета


Географические названия
Брокгауз и Ефрон Малая советская энциклопедия 1931 года Современное написание
Ассуан (город в Египте) Асуан. Между прочим, изменилось и английское написание:

Aswan (formerly spelled Assuan)

Асхабад (БЭСБЕ),
МСЭ уже считает написание устаревшим и отсылает в ст.Ашхабад 		Ашхабад
Брамапутра Брамапутра Брахмапутра
Иссык-куль Иссык-Куль
Казакстан, киргиз-казаки Казахстан, казахи
С.-А. Соед. Штаты,
(Северо-Американские Соединенные Штаты) 		США,
Соединенные Штаты Америки
Караибское море, Караибские острова Карибское море, Карибские острова
Испагань Исфахан, через запятую - Испагань Исфахан, через запятую - Испагань

См.также

Источник — «http://83.234.113.29/index.php?title=Малая_советская_энциклопедия&oldid=19620»